Front cover of The Romance of William and the Werewolf by Michael Smith, hardback

The Romance of William and the Werewolf - Michael Smith

Michael Smith

£20.00

Available to order

Not on our shelves today. We’ll order it in and post it out — with you in 2–3 working days.

  • Pages · 400 pages, Illustrated throughout
  • Publication Date · 19/12/2024
  • Genre · Poetry
Collect in store Pick it up free from the shop in Oxford's Covered Market, usually quicker than the post.
Delivery Standard tracked £1.99, free on orders over £20. Express tracked £2.99.
Book Lovers' Happy Hour Three cocktails matched to your taste, three books chosen for you, an hour and a half at the bar. £60 per person. Book a place →

A magical, long-forgotten masterpiece, The Romance of William and the Werewolf is the story of two princes who overcame their wicked family to reclaim their inheritance and build a society based on tolerance and equality. Originally titled William of Palerne, it was first translated from French and then converted into an alliterative Middle English romance by an obscure Gloucestershire scribe in c. 1350. It has never been translated into modern English until now. Written over 600 years ago, it is a multi-layered tale of poverty, justice, exile and 'otherness'; its themes of inheritance, the freedom of women, fairness and forgiveness, familial responsibility and social class, speak to us just as clearly today, and challenge us to reflect upon our class-driven politics and the corruption, entitlement and indifference which underlie it. As with Michael Smith's other translations Sir Gawain and the Green Knight and King Arthur's Death The Romance of William and the Werewolf will feature a detailed historical introduction, a comprehensive glossary and notes, and Michael's own rich and beautiful linocut illustrations.

Only at Gulp Fiction

Book Lovers' Happy Hour

An hour and a half at the bar, with three cocktails matched to your taste and three books chosen for you. Tell us what you like when you book, and we'll have them waiting when you arrive.

  • 1½ hours
  • £60 per person
  • 3 cocktails, 3 books
Book Happy Hour

Up to four of you can come — book a place each and choose the same time slot, then tell us who you're with. For larger groups, email gulpfictionbooks@gmail.com and we'll arrange it.

Three customers at the window table in Gulp Fiction, cocktails in hand beside a stack of books, with Oxford's Covered Market visible through the glass

Collect in store

Order online and pick it up from the shop. It's free, and usually quicker than the post.

Find us

Units 28–29, Covered Market, Oxford OX1 3DU. Mon–Wed 10–5, Thu–Sat 10–10, Sun 11–4.

Book a table

The bar is open late Thursday to Saturday. Reserve a table for a drink among the books.