
Notes / Notas - Juan Gelman
Juan Gelman
- Pages · 73 pages
- Publication Date · 09/07/2026
- Genre · Poetry
One of the greatest poets the world has today.' -Jos� Saramago, Winner of the 1998 Nobel Prize in LiteratureThis bilingual edition makes Juan Gelman's hauntingly beautiful poetry collection, Notes / Notas, available to English-speaking audiences in its entirety for the first time. Originally published in 1979, Notas / Notes was composed in exile, following the 1976 military coup d'etat in Argentina. This period of state terrorism resulted in the disappearance of writers, comrades, and Gelman's own son. With a deep appreciation for Gelman's masterful linguistic play, translators Afsari and Tandeciarz channel the force of his poetic testimony against the real violence of dictatorship. Interweaving reflections on revolution, loss and memory, Argentina's poet laureate conjures forth a sense of hope in the wake of inconceivable suffering.
Only at Gulp Fiction
Book Lovers' Happy Hour
An hour and a half at the bar, with three cocktails matched to your taste and three books chosen for you. Tell us what you like when you book, and we'll have them waiting when you arrive.
- 1½ hours
- £60 per person
- 3 cocktails, 3 books
Up to four of you can come — book a place each and choose the same time slot, then tell us who you're with. For larger groups, email gulpfictionbooks@gmail.com and we'll arrange it.
Collect in store
Order online and pick it up from the shop. It's free, and usually quicker than the post.
Find us
Units 28–29, Covered Market, Oxford OX1 3DU. Mon–Wed 10–5, Thu–Sat 10–10, Sun 11–4.
Book a table
The bar is open late Thursday to Saturday. Reserve a table for a drink among the books.